Đây là phần tiếp của series Xác ướp Ai Cập ăn khách các năm 1999 và 2001. Câu chuyện kể về cuộc phiêu lưu mới của Alex, cậu con trai 8 tuổi của nhà khảo cổ Rick O’Connell giờ đã trưởng thành và nối nghiệp cha. Trong một lần đến Trung Quốc, Alex bị lợi dụng và vô tình đánh thức Hán Vương, ông vua tàn bạo. Hán Vương ban đầu chấp nhận phép thuật của nữ tiên tri (Dương Tử Quỳnh đóng) để được trường sinh, nhưng không ngờ bị bà ta tráo đổi lời nguyền và bị chôn vùi tại vùng đất Hymalaya băng giá hiểm trở. Năm 1946, quan tài của hoàng đế được một vị tướng đưa về quê hương. Được đánh thức sau hơn 2.000 năm, Hán Vương cùng đội quân một vạn tinh binh đã âm mưu nhấn chìm thế giới trong sự tàn ác để được bất tử. Alex phải viện đến sự giúp đỡ của cha mẹ và bác Johnathan để chiến đấu chống lại âm mưu này...
Bối cảnh của phim không còn là xứ sở sa mạc Ai Cập với những Kim tự tháp huyền bí, mà chuyển sang Trung Quốc cổ đại với những lăng tẩm và binh mã dõng. Tờ Time nhận xét, một trong những cảnh đáng chú ý nhất của bộ phim này là màn đấu kiếm ngoạn mục giữa hai minh tinh võ thuật Trung Quốc Lý Liên Kiệt và Dương Tử Quỳnh trên đỉnh Vạn Lý Trường Thành ở cuối phim. Cuộc tái đấu, cũng là cuộc tái ngộ giữa hai tên tuổi hàng đầu của điện ảnh Hong Kong thời hoàng kim thập kỷ 1980-1990. Giờ đây, cả hai đều đã ở độ tuổi 45, cũng phần nào mất đi sự nhanh nhẹn, dẻo dai, nhưng ánh hào quang trên màn bạc của họ vẫn còn nguyên vẹn. Sánh vai cùng hai diễn viên nổi tiếng này còn có Huỳnh Thu Sanh, gương mặt gạo cội của điện ảnh Hong Kong và Lương Lạc Thi, một gương mặt trẻ đầy triển vọng, đến với bộ phim do sự giới thiệu của Dương Tử Quỳnh. Ban đầu vai Lin của Lương Lạc Thi được nhắm cho Lưu Diệc Phi, nhưng khả năng diễn xuất và nói tiếng Anh tốt của cô đã thuyết phục các nhà làm phim. Brendan Fraser tiếp tục trở lại với vai Rick O’Connell, tuy nhiên Rachel Weisz đã không thể tham gia do bận kế hoạch khác. Thay vào đó, vai Evelyn do Maria Bello đảm nhiệm. Nhân vật cậu con trai Alex do nam diễn viên người Australia Luke Ford thủ vai. Ban đầu anh cũng rất bỡ ngỡ, nhất là khi đóng chung cùng những tên tuổi lớn điện ảnh Mỹ và châu Á, nhưng Luke Ford đã hòa nhập nhanh chóng và chiếm được cảm tình của đạo diễn Rob Cohen. Tên tuổi của đạo diễn Rob Cohen từng gắn bó với những bộ phim hành động ăn khách như Tripple X (Điệp viên ăn chơi), The Fast and the Furious (Đua tốc độ), Dragonheart (Trái tim rồng)...
Tập phim thu hút nhiều ý kiến trái ngược của các nhà phê bình. Nhà phê bình Roger Ebert của tờ Chicago Sun Times nhận xét, Xác ướp phần 3 được làm tốt nhất trong cả ba phần, hấp dẫn nhờ tính hài hước đơn giản, dựa trên các tình tiết đôi khi hơi phi lý. William Arnold (Seattle Post-Intelligencer) cho rằng, những khán giả ưa thích thể loại phim hành động nghẹt thở và mang tính giải trí đơn thuần hoàn toàn có thể hài lòng với bộ phim. Trong khi đó tác giả Todd McCarthy (Variety) lại không đánh giá cao bộ phim khi cho rằng, cấu trúc phim rời rạc, những cố gắng để tăng tính căng thẳng, hấp dẫn đã không thành công, trong khi những tập phim trước đã làm điều này tốt hơn nhiều.
Các nhà làm phim sử dụng tới hơn 1.000 pha kỹ xảo trong Cổ mộ Long vương, và bộ phim được xây dựng thiên về tính hành động hơn là tính hài hước như hai tập phim trước đó. Bộ phim dài 1 tiếng 54 phút này có tổng tiền đầu tư hết khoảng 145 triệu USD. Ra mắt tại gần 4.000 rạp Bắc Mỹ và Canada, các nhà làm phim hy vọng những pha giao đấu tuyệt đẹp của võ thuật Trung Hoa sẽ thu hút đông đảo khán giả đến rạp, như thành công mà hai phần đầu từng gặt hái. Tổng số tiền vé mà Xác ướp Ai Cập (1999) và Xác ướp trở lại (2001) thu về ước tính khoảng 849 triệu USD. Trong 3 ngày cuối tuần đầu tiên của tháng 8, Cổ mộ Long vương đã thu về 42,5 triệu USD.
